Pinyin Zhuyin Font and Color 拼音注音編輯器:字型與顏色

You can apply same or different font and color to Pinyin, Zhuyin, and the Chinese character area.
拼音,注音,漢字. 三個區域可分別套用相同或不同的設定.

Manual Color
顏色手動設定

You can specify RGB color and opacity for Pinyin/Zhuyin/Hànzì
可指定RGB色彩及透明度 到 拼音,注音,漢字.

Auto Color by Tone
依照聲調上色

“Color coding by tone” is to apply different colors on each Chinese character by their pronunciation tone, see reference : “Chinese Through Tone and Color (Nathan Dummitt 2008)”. You can select color theme preset from common used English-Chinese dictionaries :  Pleco,  MDBGHanPing, or Dummitt. E.g.: In Pleco dictionary, Chinese tone 12345 are in color Red Green Blue Purple and Gray. You can also manually specify each tone color.
中文的聲調對於非中文母語的學生來說是一大挑戰。歐美的一些教學文獻提出Chinese Through Tone and Color (Nathan Dummitt 2008), 比照彩虹色彩順序將不同聲調的漢字上色,有助於學習興趣跟記憶。一些受歡迎的電子漢英字典都有固定的配色支援這種功能( PlecoMDBGHanPing)。 ToneOZ 支援一鍵自動設定聲調色彩,可以選擇各大字典的預設配色,也可以自訂配色。

Example : Without color by tone
範例 : 使用普通上色

Example : With color by tone
範例 : 使用依照聲調上色

Font 字型

ToneOZ的字型工具可以讓您任意組合不同字型的漢字、拼音、注音。

 谷歌字型 免費商用

ToneOZ可使用谷歌公司提供的多種 免費商業授權 網路字型,所有手機平板電腦都可使用,不須下載安裝。包括:

繁 思源宋體
繁 思源黑體
繁 思源仿宋體
繁 思源楷體
繁 思源圓體
繁 思源明體
簡 思源黑體
簡 思源宋體
簡 馬善政毛筆楷書
簡 志莽行書
簡 站酷小薇體
簡 流江毛草書
簡 慶科黃油體
簡 龍藏體
簡 站酷快樂體
日 Fontworks RocknRoll
日 Fontworks DotGothic16
日 Fontworks Raggae
日 Fontworks Stick
日 小杉圓體
日 小杉黑體
日 MPLUS圓體
日 MPLUS黑體
日 早蕨明朝
日 早蕨Gothic

 蘋果字型 免費商用

如果您是使用蘋果公司的桌機或筆電,蘋果公司 官方授權 您可以免費使用所有內建字型。 ToneOZ會自動將所有蘋果電腦內建中文字型加入選單。包括:

Klee蘋果克利體-日
蘋方-繁 / 蘋方-簡 / 蘋方-港
手札體-繁 / 手札體-簡
冬青黑體簡體中文 W3
華文仿宋
華文宋體
華文黑體
華文楷體
行楷-繁 / 行楷-簡
宋體-繁 / 宋體-簡
娃娃體-繁 / 娃娃體-簡
凌慧體-繁 / 凌慧體-簡
報隸-繁 / 報隸-簡
雅痞-繁 / 雅痞-簡
黑體-繁 / 黑體-簡
圓體-繁 / 圓體-簡
楷體-繁 / 楷體-簡
標楷體
翩翩體-繁 / 翩翩體-簡
隸變-繁 / 隸變-簡
魏碑-繁 / 魏碑-簡
蘋果儷中黑
蘋果儷細宋
儷宋 Pro
儷黑 Pro
蘭亭黑-繁 / 蘭亭黑-簡
Hiragino Sans CNS W3

方正免費商用字型(簡)
楷體 黑體 宋體 仿宋

方正公司的「楷黑宋仿」四種標準簡體字型,筆畫符合《通用規範漢字表》適合教學使用,北大方正公司官方授權可以免費用於「商業發佈」。您只需要自行下載安裝即可,無須取得書面授權。 如果您已經有安裝這四種字型,ToneOZ會自動將它們加入選單。

方正楷體
官網下載貓啃網下載
方正黑體
官網下載貓啃網下載
方正書宋
官網下載貓啃網下載
方正仿宋
官網下載貓啃網下載

作業系統內建楷體黑體

預設黑體 
預設楷體

如果找不到「預設楷體」,可能因為您的作業系統不是桌上型中文版。英文版的Windows作業系統可以透過安裝 「中文語言套件/語言包」 來得到楷體字型。

手機,平板電腦,以及ChromeBook,沒有內建楷體字型,請改用谷歌思源楷體字型。

自訂字型

參見 「自訂字型

Click here to use it now : ToneOZ
點此開啟 => 拼音注音編輯器 ToneOZ